Prevod od "да се шалиш" do Češki


Kako koristiti "да се шалиш" u rečenicama:

Како можеш да се шалиш са тим?
Proč takhle mluvíš? Včera v noci...
Не бих свакоме допустио да тако говори о Рити... али пошто си ти у питању, знам да се шалиш.
Normálně bych nikoho nenechal... takhle s Ritou mluvit... ale u tebe vím, ža je to jen sranda.
О, Боже, човече Молим те, реци да се шалиш.
Proboha ježíši. Vy si snad děláte srandu.
Зар не можеш мало да се шалиш, за име Бога?
Nemůžeš to vzít jen jako malý vtípek?
Рекао сам ти да не желим да пређем границу... лзвини, мислила сам да се шалиш...
Zlato, řekl jsem ti, že bych se nerad dostal někam dál.... Ach Bože. Sorry, ale myslela jsem že si děláš srandu s tím "chlap může být také feministka".
Боље ти је да се шалиш.
Si snad ze mě děláš prdel. - Přísahám.
Не треба да се шалиш са таквим стварима.
Neměla by si vtipkovat o věcech jako je tohle.
Знам да се шалиш. Али није лако што сам се родила на Земљи.
Vím že si děláš srandu, ale není to lehké narodit se na Zemi.
Престани да се шалиш Никада ниси дркао?
Konec srandy. Ty sis vážně nikdy nehonil?
Седите, молим вас. --Иоу Мора да се шалиш.
Prosím, posaďte se. - Ty si musíš dělat legraci.
Ниси у позицији да се шалиш.
Ty si nemáš co dělat legraci.
Знам да се шалиш, али мени би то било у реду.
Vim, ze si delas srandu, ale nevadilo by mi to.
[Уздаси] сте Мора да се шалиш.
Vy si fakt asi děláte legraci...
Драго ми је и даље можете да се шалиш свој пут из ваших стварних осећања, Мел.
Jsem ráda, že stále dokážeš vtipkovat o svých skutečných pocitech, Mel.
Мислио сам да се шалиш, али није лоша идеја.
Myslel jsem, že jsi vtipkoval, ale není to nejhorší nápad.
О, човече, мораш да се шалиш.
Oh, páni, to si snad děláte srandu.
О, мама, ти мора да се шалиш мене.
Oh, mami, musíš být srandu já.
Реци ми да се шалиш. Библиотеке, фондације.
Pane prezidente, knihovna Fitzgeralda Granta bude živoucí a dýchající památkou.
Мислиш ли да ће желети?" "Мора да се шалиш.
Myslíš, že oni by to chtěli?" A já na to "Děláš si srandu?"
0.25422692298889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?